Skip to content

Guía de la Antorcha del Fuego Infernal en Diablo 4

70 692 Reseñas Excelentes
💰 5% Cashback¡Con cada compra, ganas un cupón de reembolso del 5% que puedes aplicar a tu próximo pago!
✅ ReembolsosSi decides que ya no quieres tu compra, o si algo sale mal, ofrecemos un reembolso completo o parcial. Para más detalles, por favor habla con nuestro operador.
📞 Soporte 24 horasEstamos aquí para tus necesidades de juego 24 horas al día, todos los días sin días libres.
🛡 Servicio seguroTomamos la seguridad en serio y nos aseguramos de que se sigan todas las reglas. Nuestros profesionales no usan bots ni scripts y evitan usar chats dentro del juego. También nos aseguramos de que las direcciones IP y MAC no se superpongan.
⚙️ Huskycarry VPNUsamos Huskycarry 2.0 - inicia sesión desde tu país y ciudad con la captura de pantalla de las pruebas de dirección IP y Mac. No necesitas instalarlo en tu PC; lo haremos solo de nuestro lado.
🔒 Uso de SSLPara tu seguridad, nuestro sitio web utiliza SSL y cifrado de 256 bits para garantizar que tu proceso de pago sea seguro y tu información esté protegida.
Promotional image for the Hellfire Torch Guide in Diablo 4, representing the guide for this Diablo 4 product.
Guía de la Antorcha del Fuego Infernal
Ruta de farmeo Mítico secreto
Recompensas, requisitos y consejos
🕑 15 Minutos: Hora de inicio
⏳ ETA: Flexible

La ruta de la Antorcha de Fuego Infernal en Diablo 4 es uno de los secretos de farmeo mítico más lucrativos de la Temporada 15. Este camino transcurre a través de un encuentro oculto en Uber Tristram, pero requiere completar varios objetivos de temporada, conseguir tres esquirlas malignas específicas, el diario completo de Cain y una build capaz de sobrevivir en contenido de Tormento muy alto.

Requisitos para Uber Tristram

Completa los preparativos siguientes antes de intentar abrir el encuentro secreto:

  • Cain debe estar en la Biblioteca. Esto ocurre tras avanzar en la línea de misiones de temporada. La presencia de Cain en la Biblioteca es obligatoria para entregar la misión final.
  • Consigue las tres esquirlas malignas. Estos objetos se obtienen en las actividades de piedra angular del Averno requeridas.
  • Recolecta todas las páginas de Cain. Necesitarás el conjunto completo de páginas para avanzar en la misión secreta.
  • Obtén la moneda de la suerte de Wirt. Este objeto se usa en la fuente una vez que hayas cumplido el resto de requisitos.
  • Usa una build que pueda con al menos Tormento 12. Aunque el mínimo indicado para las actividades de las esquirlas es Tormento 10, los encuentros son lo suficientemente difíciles como para recomendar firmemente una build capaz de superar Tormento 12 de forma solvente.

Se recomienda específicamente la build de Blazing Scream en la fuente original por considerarse excepcionalmente potente para este contenido. Otras builds pueden funcionar, pero aquí el daño, la supervivencia y la velocidad de limpieza importan mucho más que en las actividades de farmeo habituales.

Cómo conseguir las tres esquirlas malignas

Las tres esquirlas se obtienen en las versiones del Averno de las actividades de piedra angular correspondientes. El requisito de actividad es Tormento 10 como mínimo, aunque completarlas cómodamente en Tormento 12 es un objetivo mucho más aconsejable.

  1. Entra en una actividad de piedra angular válida en Tormento 10 o superior.
  2. Derrota a los enemigos y al jefe de la actividad.
  3. Comprueba si tu recompensa incluye una esquirla maligna.
  4. Repite la actividad hasta conseguir las tres esquirlas diferentes.

La obtención de las esquirlas es aleatoria, por lo que ninguna actividad individual garantiza un objeto en concreto. Durance of Hate no garantiza la esquirla de Mephisto. En su lugar, farmea la actividad que tu build pueda superar de forma más fiable. Una de las opciones disponibles también está vinculada a un farmeo de gemas, lo que puede convertirla en la opción más eficiente para muchos jugadores.

Asegúrate de que la actividad corresponda a la versión del Averno correcta. La fuente recalca que las variantes requeridas están marcadas en rojo y llevan la palabra “Hell” (Averno) en su nombre. Tormento 10 es solo el umbral básico; estos combates no son sencillos y los intentos fallidos pueden ralentizar considerablemente toda la ruta.

¿Necesitas ayuda para prepararte para el farmeo? Consigue asistencia de mejora en Diablo 4 para superar los niveles de Tormento más difíciles y avanzar en la temporada.

Cómo recolectar las páginas de Cain

Las páginas de Cain están dispersas por varias regiones. Debes reunir el conjunto al completo antes de poder abrir el portal secreto. La ruta descrita a continuación sigue las ubicaciones identificadas en el material original.

Páginas de la uno a la tres

Las primeras tres páginas se muestran al comienzo de la ruta, apareciendo la segunda y la tercera en los siguientes puntos cercanos del diario. Como estas ubicaciones iniciales son fáciles de confundir con otros objetos con los que se puede interactuar, revisa cada diario con atención y sigue el orden en el que aparecen las páginas.

Página cuatro

Desplázate desde la zona del waypoint de Witch Honey Waypoint. La página se encuentra cerca, siguiendo la ruta indicada para esta sección de la búsqueda del diario.

Página five

La quinta página está más alejada de la ubicación anterior. Continúa por la ruta indicada hasta llegar al diario situado en el punto marcado.

Página seis

En las Estepas Secas (Dry Steppes), teletransportate al waypoint indicado y busca un pequeño recoveco en el terreno. La sexta página está en el interior de esta zona apartada.

Página siete

Para conseguir la séptima página, viaja a la sección superior de Scosglen. Se encuentra en el muelle de la zona identificada como Morrowind en la ruta.

Página ocho

Teletranspórtate a Braesteg en Scosglen. Ve en dirección a los Cairnes Penitentes (Penitent Cairns); la página está colocada justo antes de llegar a dicha zona.

Página nueve

Empieza desde la posada Fat Goose Inn. La novena página está junto a Old Stones.

Página diez

Se puede llegar a la página final desde Yelesna. Dirígete a la ubicación indicada y recoge la última entrada del diario.

Lleva la cuenta de las páginas a medida que las vayas recolectando. Perderse tan solo una página impedirá que la secuencia final avance, por lo que volver a recorrer cada ubicación de la ruta suele ser más rápido que intentar adivinar qué requisito ha faltado.

Cómo abrir el portal secreto

Una vez que tengas las tres esquirlas malignas, todas las páginas de Cain, a Cain en la Biblioteca y la moneda de la suerte de Wirt, regresa a la Biblioteca y completa la secuencia final de interacción.

  1. Habla con Cain si la interacción de misión está disponible.
  2. Dirígete a la fuente de la Biblioteca.
  3. Coloca la moneda de la suerte de Wirt dentro de la fuente.
  4. Espera a que la fuente se transforme.
  5. Entra en el portal que aparece con signos de interrogación.

Este portal conduce a la zona secreta de estilo Uber Tristram. El encuentro incluye ecoes poderosos y culmina en un jefe muy exigente. Asegúrate de que tu personaje esté completamente preparado antes de entrar, ya que la ruta es larga y el combate es considerablemente más difícil que las actividades de temporada rutinarias.

Cómo completar el encuentro de Uber Tristram

Tras entrar en el portal desconocido, limpia la zona y derrota a los ecos. El combate incluye varios picos de daño peligrosos, así que evita permanecer en áreas de peligro y guarda los tiempos de reutilización defensivos para la fase del jefe.

Una vez derrotado el jefe final, recoge todas las recompensas antes de marcharte. El encuentro puede otorgar una gran cantidad de objetos míticos, aunque la cantidad exacta y los objetos son aleatorios. El ejemplo de la fuente original otorgó ocho objetos míticos, pero dicho resultado no debe considerarse una recompensa garantizada en todas las partidas.

Antorcha de Fuego Infernal y otras recompensas

La recompensa principal es la Antorcha de Fuego Infernal (Hellfire Torch), descrita como un amuleto excepcionalmente poderoso. Sus bonificaciones son aleatorias en lugar de fijas. Entre los beneficios posibles se incluyen:

  • Todos los atributos
  • Resistencias
  • Todas las habilidades
  • Una ranura de amuleto adicional equipable
  • Otra bonificación vinculada a un conjunto específico

La antorcha también puede otorgar hasta cuatro habilidades. Debido a que sus bonificaciones son aleatorias, algunos objetos obtenidos serán mucho más valiosos que otros. Examina el objeto al completo antes de reemplazar un amuleto existente o de decidir si deseas conservarlo para una build en particular.

El encuentro también puede soltar amuletos míticos y otros objetos míticos. El ejemplo de la fuente incluía Fist of Fate, Flickerstep y Rictus of Terror. También cayó un Estandarte de los Héroes (Standard of Heroes), pero su propósito exacto no se especificaba en la información disponible. Trátalo como una recompensa adicional más que como un objeto con un uso confirmado.

¿Quieres llegar antes al farmeo secreto? Explora las opciones de mejora de temporada en Diablo 4 para recibir ayuda con la progresión exigente y la preparación para el farmeo mítico.

Consejos de farmeo y errores que debes evitar

  • No te detengas en Tormento 10 si tu build sufre. El Tormento 10 es el mínimo indicado, pero contar con un nivel equiparable al Tormento 12 es un referente práctico mucho más seguro.
  • No des por hecho que Durance of Hate otorga una esquirla específica. La recompensa de esquirlas es aleatoria.
  • Verifica el nombre de la actividad. Solo las versiones del Averno marcadas en rojo cuentan para este requisito.
  • Consigue todas las páginas de Cain. La secuencia del portal no se puede completar si la colección del diario está incompleta.
  • Confirma que Cain está en la Biblioteca. Tener las páginas y las esquirlas no basta si Cain no ha alcanzado el estado de misión de temporada requerido.
  • Lleva una build con una gran capacidad de supervivencia. El encuentro secreto incluye un daño entrante muy elevado y no está diseñado como una actividad informal de nivel bajo.
  • Inspecciona todas las recompensas aleatorias. Las tiradas de la Antorcha de Fuego Infernal, los objetos míticos y los amuletos pueden variar enormemente en su valor.

Completar toda la ruta requiere tiempo, pero combina un encuentro secreto contra un jefe con la posibilidad de conseguir múltiples objetos míticos y la Antorcha de Fuego Infernal. Una vez finalizada la recolección de páginas y los requisitos de temporada, la fuente se convierte en el punto de acceso clave para volver a esta ruta de recompensas.